Sina op 'e moanne

Sina is tiisdei begûn mei it werombringen fan 'e earste moannemonsters fan 'e wrâld fan 'e oare kant fan 'e moanne as ûnderdiel fan 'e Chang'e-6-missy, neffens de China National Space Administration (CNSA).
De ascender fan it Chang'e-6 romteskip sette om 7:48 oere (Peking-tiid) op fan it oerflak fan 'e moanne om te keppeljen oan 'e orbiter-returner-kombinaasje en sil úteinlik de samples werom nei de Ierde bringe. De 3000N-motor draaide sawat seis minuten en stjoerde de ascender mei súkses yn 'e oanwiisde moannebaan.
De moannesonde Chang'e-6 waard lansearre op 3 maaie. De kombinaasje fan lâner en ascender lâne op 2 juny op 'e moanne. De sonde brocht 48 oeren troch en foltôge yntelliginte rappe sampling yn it Súdpoal-Aitkenbekken oan 'e oare kant fan 'e moanne en kapsulearre de samples doe neffens plan yn opslachapparaten dy't troch de ascender droegen waarden.
Sina krige samples fan 'e tichteby lizzende kant fan 'e moanne tidens de Chang'e-5-missy yn 2020. Hoewol't de Chang'e-6-sonde fierder bout op it súkses fan Sina's foarige moannemonsterretourmissy, stiet it noch foar wat grutte útdagings.
Deng Xiangjin fan China Aerospace Science and Technology Corporation sei dat it in "ekstreem lestige, ekstreem earfolle en ekstreem útdaagjende missy west hat".
Nei de lâning wurke de Chang'e-6-sonde op 'e súdlike breedtegraad fan 'e Súdpoal fan 'e moanne, oan 'e oare kant fan 'e moanne. Deng sei dat it team hopet dat it yn 'e meast ideale steat bliuwe kin.
Hy sei dat om de ferljochting, temperatuer en oare omjouwingsomstannichheden sa konsekwint mooglik te meitsjen mei de Chang'e-5-sonde, de Chang'e-6-sonde in nije baan oannaam dy't de retrograde baan neamd wurdt.
"Op dizze wize sil ús sonde ferlykbere wurkomstannichheden en omjouwing hanthavenje, of it no op 'e súdlike of noardlike breedtegraden is; de wurkomstannichheden soene goed wêze," fertelde hy CGTN.
De Chang'e-6 sonde wurket oan 'e oare kant fan 'e moanne, dy't altyd ûnsichtber is fan 'e Ierde. Dat betsjut dat de sonde ûnsichtber is foar de Ierde tidens syn hiele wurkproses oan it moanneoerflak. Om syn normale wurking te garandearjen, stjoerde de Queqiao-2-relaisatelliet de sinjalen fan 'e Chang'e-6 sonde nei de Ierde.
Sels mei de relaissatellyt, yn 'e 48 oeren dat de sonde op it moanneoerflak bleau, wiene der ek oeren dat it ûnsichtber wie.
"Dit fereasket dat ús hiele wurk oan it moanneoerflak signifikant effisjinter is. Bygelyks, wy hawwe no de technology foar rappe sampling en ferpakking," sei Deng.
"Oan 'e oare kant fan 'e moanne kin de lâningsposysje fan 'e Chang'e-6-sonde net metten wurde troch de grûnstasjons op Ierde, dus moat it de lokaasje sels identifisearje. Itselde probleem ûntstiet as it oan 'e oare kant fan 'e moanne opstiegt, en it moat ek autonoom fan 'e moanne opstige," foege hy ta.